Бывший сотрудник Buro-Eclipse предупредил клиентов и фрилансеров не заказывать тексты в бюро переводов, утверждая, что переводы выполняются фрилансерами, которым не платят за свою работу. Сотрудник также обвиняет компанию во лжи и обмане людей ради собственной выгоды. Предупреждение прозвучало на фоне сообщений о волнениях внутри компании.
Я тоже устала ждать и наелась "завтраками" сотрудников eclipse, и имею цель донести до клиентов и фрилансеров о беспорядках, которые происходят внутри фирмы. Не заказывайте у бюро переводов eclipse текстов! Не верьте тому, что переводы выполняют высококвалифицированные специалисты, состоящие в штате и владеющие языком на уровне носителя, как об этом говорится на официальном сайте! Их пишут фрилансеры!!! Подавляющее большинство из которых не получают за это никакой оплаты! Сотрудники лгут и обманывают, ставя на первое место только свою собственную выгоду, напрочь забывая о людях.