Издательство «Рипол-Классик» не будет платить художникам, которые добросовестно и в срок выполняют свою работу. Менеджеры иногда отвечают грубо или вообще не отвечают.

В марте у меня заказали три обложки, все было нарисовано в срок, книга уже издана и продана в крупных сетевых магазинах, но денег все еще не было, хотя по контракту они были предусмотрены передать авторские права через два месяца после подписания договора Оплатить в течение. Они всегда задерживали выплаты на три-четыре месяца, а теперь вообще не платят. Менеджеры сначала «кормят вас завтраком», а потом их полностью игнорируют. Писать пиар-директору тоже нет смысла – то же самое и с менеджерами и координаторами издательств. Они списали все проблемы на реструктуризацию, но так и не заплатили в указанный срок.

Они также не присылают обещанный экземпляр книги, который, по их словам, отправлен, но если вы попросите код отслеживания посылки для отслеживания, они придумают всякие отговорки. Поэтому посылка так и не приходит.

Не рекомендую связываться с этим издателем.

Год назад издательство «Рипол-Классик» заказало перевод книги. Перевод был выполнен в срок, договор, акт приемки - все было в наличии, книга регулярно публиковалась в крупнейших сетях и при этом не было никаких гонораров за перевод. Все издатели опоздали, и никто так и не заплатил мне вовремя, но они все равно заплатили, хоть и с опозданием на полгода. Здесь тишина. На письмо-претензию не ответили. Остается только пойти в суд и написать отзыв. Очень печально, когда авторам и переводчикам не платят законно, а книги в наше время стали предметом роскоши.

Издательство «Рипол-Классик» не платит переводчикам. В мае прошлого года я перевел им книгу, договор, акт приемки - все прошло хорошо, книга исправно продавалась в крупнейших сетях, но денег по-прежнему не было, хотя по договору нужно было подписать акт на последние два Оплата в течение месяца. Письменные жалобы не получат ответа. То, что осталось? Пишите отзывы и обращайтесь в суд. Это не первое издательство, которое так относится к переводчикам-фрилансерам, но первое, кто вообще не платит никаких гонораров.